C'est un vieux film, de 1935, de Henry Hathaway, qui, à mes yeux, n'est pas vieillot (mais ce n'est évidemment pas le même genre que Paprika ou Inception...).
On le trouve en intégralité sur dailymotion, en version originale non sous-titrée, et on peut facilement le trouver en DVD si on veut le sous-titrage.
"Angleterre. 19ème siècle. L'architecte londonien Peter Ibbetson est hanté par le souvenir de son amour de jeunesse dont il dut se séparer prématurément. Il se rend dans le Yorkshire pour la construction des écuries du duc et de la duchesse de Towers. Il s'éprend progressivement de la duchesse. S'apercevant d'un rêve commun, Peter réalise qu'il a retrouvé son amour d'enfance. Découvrant leur liaison, le duc veut tuer Peter qui, en se défendant, le tue accidentellement. Emprisonné à vie, Peter se réfugie dans ses rêves, là où il peut retrouver son amour, jusqu'à la mort, jusqu'à l'éternité..."