[delflol]

Oui pour une fois...
Du coup je sais pas ce que je préfère lol

[Walter White]

Dans mon seul RL, une des première chose que je fais en devenant lucide, c' est parler au premier PR que je vois, en l' occurrence un pion de mon collège. je lui demande : "qu est ce que signifie ce rêve?" (où je me faisais virer de mon collège). Et la il me répond :"zèbre est égal hippopotame, hippopotame est égal éléphant"
Et encore plus drôle, pendant qu il me dit sa, ces équations apparaissent en 3d à coté de nous!
Si un génie de l' interprétation passe par là, qu' il m' explique

[Paul]

Un PR me montrant un chat bien vivant :

" Il est né pendant la guerre du Viêt Nam "

[SOMNUS]

Un PR me montrant un chat bien vivant :

" Il est né pendant la guerre du Viêt Nam "

Il semble que les chats les plus vieux du monde ont atteint l'âge vénérable de ... 31 ans ! 
Mais le record est ... 38 ans !!! (

[Paul]

Vu qu'on est aussi des personnages de rêves, dans un rêve, je parlais RL. Je cherchais le mot anglais pour traduire " courbe ", et après avoir trouvé sur l'internet onirique, j'annonce à un PR :

" The RL can be bowl "

Magnifique niveau d'anglais.

[Lune-Bleue]

Encore pire que Google Traduction

[Paul]

Oui bien pire lol. J'étais pressé ce matin de regarder à quoi ça correspondait, et sans surprise...c'était n'importe quoi. # Super Bowl

Sinon, tu peux pas savoir comment je me sens moins exclu du monde, depuis qu'il y a de vraies traductions automatiques sur GG. Globalement, c'est efficace (sauf YT, mais bon c'est pas trop mal quand même pour comprendre un ou deux trucs), et je peux traduire du PDF et aller sur plein de sites pour engranger du savoir. Avant, j'avais l'impression de tourner en rond sur les pages françaises, comme un explorateur qui aurait fait le tour de son île et qui ne demandait qu'à naviguer au large. Mais sans un bateau, tu vas pas bien loin.

[Lune-Bleue]

Non mais oui, je suis mauvaise langue mais les traducteurs automatiques sont de plus en plus performants.

Une copine m'avait envoyé son mémoire de fin d'études en anglais à corriger, qu'elle avait déjà fait traduire par Deepl (je crois que c'est payant). C'était pointu, il y avait plein de termes compliqués (elle est dans le domaine de la finance et de l'actuariat). Bon je suis pas bilingue j'ai probablement loupé des trucs, mais j'ai été estomaquée par le fait que je n'ai quasiment rien eu à corriger, le traducteur avait fait un taff de fou !! Même pour certaines expressions, c'était super précis.

On peut critiquer autant qu'on veut le fait que la technologie remplace les traducteurs humain de vocation, mais comme tu dis en attendant ça permet un accès à une connaissance internationale pour tout le monde, ça réduit l'isolement

[Clem27]

Moi comme phrase bizzaroide jai eut le droit a " je vais te le faire sortir par les trous de nez car cest super important "

Venant dune PRette quand je lui est demander quest quelle faisait quand javais quitter le monde onique
Cetait peu de temps avant mon reveil

[Niag]

Moi comme phrase bizzaroide jai eut le droit a " je vais te le faire sortir par les trous de nez car cest super important "

Venant dune PRette quand je lui est demander quest quelle faisait quand javais quitter le monde onique
Cetait peu de temps avant mon reveil

Haha pas mal  "C'est gentil mais je préférerais que tu me donnes la réponse en laissant mon nez tranquille, si possible" 

[Paul]

Après avoir vu un petit château posé sur le toit d'un immeuble, un PR me dit :

'' On a construit en largeur et en hauteur, maintenant on va construire en diagonale ".

Il faisait référence, que jusqu'à aujourd'hui c'était la règle de construction, et qu'il fallait désormais trouver un autre moyen de bâtir. M'enfin dans ce même rêve, j'étais à table à l'intérieur d'un restaurant à un moment, et un PR mangeait avec un parasol entre le jambes. Il était très curieux ce rêve.^^

[SOMNUS]

M'enfin dans ce même rêve, j'étais à table à l'intérieur d'un restaurant à un moment, et un PR mangeait avec un parasol entre le jambes. Il était très curieux ce rêve.^^

Freud se serait régalé ! 

[Windtalker]

Un rève ou je chante du diphonique(du khoomei), les sons que je produis font vibrer mon crane...Un homme me demande si c'est moi qui produit ce son et qui je suis?
Et je lui réponds: "JE SUIS LE PERE-NOEL".

[Onirix]

Zachary Qinto dans la peau de Spock me regarde droit dans les yeux et dit….

"Vaut mieux être intelligent et ne pas savoir que de ne pas l'être et de toujours acquiescer"   

[Saphyr]

Ça se tient en plus !