Logiciels

Les dictionnaires des rêves dans le logiciel l’Attrape-songes

Par attrape-songes ⋅ 6 août 2009 ⋅  Imprimer ce billet ⋅ Poster un commentaire

Une fonctionnalité particulièrement utile du logiciel l’Attrape-songes permet de créer un ou plusieurs dictionnaires des rêves. Cet article explique comment mettre en place un dictionnaire des rêves et l’optimiser en utilisant le moteur de conjugaisons et le moteur de synonymes.

Créer un dictionnaire des rêves

Il existe deux façons de créer un nouveau dictionnaire:

• Soit en cliquant sur Nouveau dictionnaire dans le menu Fichier.
• Soit en accédant au raccourci dans la barre d’outils.

Une fenêtre s’ouvre permettant de créer un dictionnaire, les propriétés suivantes sont requises:

• Journal: cliquez sur le bouton parcourir pour sélectionner le journal où écrire votre dictionnaire.
• Titre du dictionnaire: donnez un titre à votre dictionnaire vous permettant de facilement le retrouver (ex: « Mon dictionnaire personnel des symboles »).
• Nom du fichier: indiquez le nom du fichier où sera stocké votre dictionnaire.

Ajouter des mots

Il existe deux façons d’ajouter un mot au dictionnaire:

• Soit dans l’éditeur de rêves, en sélectionnant un mot ou un groupe de mots puis en faisant un clic droit. Dans le menu Ajouter au dictionnaire choisissez le dictionnaire où ajouter votre mot.

• Soit dans la vue dictionnaire, en pressant le bouton Ajouter une nouvelle expression dans le dictionnaire dans la barre d’outils.

Surlignage

Une fois le dictionnaire crée, lorsqu’un nouveau rêve est entré, les mots existant dans le dictionnaire sont surlignées (la couleur de surlignage peut être modifiée dans les propriétés du dictionnaire).

Si vous passez la souris au dessus du mot, une boîte s’ouvre indiquant la définition du mot dans le ou les dictionnaires.

Moteur de synonymes

Il possible d’optimiser l’utilisation d’un dictionnaire des rêves en utilisant les moteurs proposés. En allant dans Fenêtre/Préférences/Dictionnaires/Synonymes on peut activer, ou désactiver les moteurs suivants :

• Moteur de pluriels/conjugaisons: Avec le moteur de pluriels/conjugaisons, vous entrez dans votre dictionnaire un mot pluriel ou singulier, ou un verbe conjugué ou un nom, et il saura le reconnaître sous ses différentes formes. Par exemple, si vous entrez le mot « rêveur », il reconnaîtra le mot « rêveuse » comme étant le même mot. Si vous entrez le verbe « rêver », il reconnaîtra « rêvera » comme étant le même mot etc.
• Moteur intelligent de synonymes: Avec le moteur intelligent de synonymes, l’attrape-songes recherchera automatiquement les synonymes des mots entrés dans vos dictionnaires. Par exemple les synonymes du mot « rêve » seront: « ambition, aspiration, cauchemar, chimère, idéal, illusion, mirage, rêverie, songe, utopie, vision ». Attention ! Les synonymes dépendants du contexte, les associations faites ne seront pas toujours exactes.

Notre dictionnaire des rêves

Pour ceux qui veulent inclure notre dictionnaire des rêves dans l’Attrape-songes, vous pouvez le téléchargez ici. Puis utilisez les fonctionnalités Fichier/Importer pour l’ajouter à l’Attrape-songes puis Fenêtre/Préférences/Dictionnaires pour l’ajouter dans les dictionnaires préférés (ceux qui participent au surlignage). Nous mettrons ce dictionnaire à jour en même temps que le dictionnaire des rêves sur notre site, donc éventuellement, revenez pour le técharger à nouveau dans quelques semaines.

Tags: Logiciels