Aide/Forum

NOUVEAU: Un forum a été ouvert pour faciliter l'assistance et l'échange de dictionnaires, cliquez ici pour accéder au forum.

Vous trouverez de l'aide dans la foire aux questions ci-dessous. Si vous ne trouvez pas les informations dont vous avez besoin, ou si vous voulez signaler un problème de fonctionnement vous pouvez nous contacter directement (webmaster@attrape-songes.com) ou par le forum.

Un aide est accessible en ligne

La même aide est également disponible dans le logiciel.

FOIRE AUX QUESTIONS

Qui sommes-nous ?

Une nouvelle version de l'attrape-songes est mise en ligne chaque mois, dois-je mettre à jour ma version à chaque fois ?

J'ai des questions ou un problème mais j'hésite à vous contacter, le logiciel étant gratuit.

J'ai Windows Vista, et j'ai choisi l'installation par défaut du logiciel, lorsque je cherche directement dans Program files je ne vois pas le workspace (l'espace de travail contenant mon journal des rêves).

J'ai utilisé la fonction d'export dans un fichier Microsoft Word, mais je n'arrive pas à lire le fichier au format docx, pourquoi ?

Pourquoi ne proposez-vous pas un ou plusieurs dictionnaires des rêves par défaut dans le logiciel ?

Qu'est-ce que le wikidream ? Puis-je participer ? Pourquoi y-a-t il si peu de contenu ?

Qui sommes-nous ?

L'attrape-songes est l'oeuvre d'un développeur, pardon d'une développeuse Java située dans la région Grenobloise. L'envie de développer ce logiciel lui est venue un matin, alors qu'elle se débattait entre ses dictionnaires de rêves pour trouver la signification des symboles de son rêve. Elle s'est mise à rêver d'un logiciel simple et pratique, dans lequel on entrerait la définition des mots une seule fois, et qui vous restituerait ces définitions de façon automatique.
Même si ce n'est pas le but de ce site web, je ne résiste pas à l'envie de vous dire que la développeuse en question a également publié un livre que vous trouverez dans la section livres de ce site web, à vous de trouver lequel !

Une nouvelle version de l'attrape-songes est mise en ligne chaque mois, dois-je mettre à jour ma version à chaque fois ?

L'attrape-songes est encore un tout jeune logiciel, et nous avons à coeur de faire de la qualité. Voilà pourquoi, dès que nous découvrons un problème de fonctionnement, aussi mineur soit-il, nous le corrigeons et mettons en ligne une nouvelle version. Egalement, dès que de nouvelles fonctionnalités sont disponibles, nous les mettons en ligne.
Si vous rencontrez des problèmes avec la version que vous avez téléchargé, nous vous conseillons de la mettre à jour pour la plus récente. Il se peut que ces problèmes soient corrigés dans cette nouvelle version. Si ce n'est pas le cas, nous vous serions très reconnaissant de nous les signaler, et nous les corrigerons au plus vite. Egalement, si l'une des nouvelles fonctionnalités vous intéresse (voir les notes de version), mettez votre version à jour. Sinon, nous vous conseillons d'attendre la mise à disposition d'une version majeure. La prochaine prévue sera la version 1.1, pour une date encore indéterminée. Si vous mettez à jour votre version, n'oubliez pas de suivre les instructions de réinstallation pour ne pas perdre les propriétés de votre journal des rêves.

J'ai des questions ou un problème mais j'hésite à vous contacter, le logiciel étant gratuit.

Si nous avons mis ce logiciel en ligne, et à disposition de tous, c'est parce que nous sommes impatients d'avoir votre avis sur ce logiciel, et nous avons besoin de votre aide pour l'améliorer en nous signalant les problèmes. N'hésitez donc pas à nous contacter ! Cela nous motivera encore plus pour améliorer ce logiciel sans cesse.

J'ai Windows Vista, et j'ai choisi l'installation par défaut du logiciel, lorsque je cherche directement dans Program files je ne vois pas le workspace (l'espace de travail contenant mon journal des rêves).

C'est dû à une particularité bien surprenante de Windows Vista. L'installation par défaut propose de mettre le workspace dans le répertoire C:\Program Files\AttrapeSonges\workspace, et c'est dans ce répertoire que seront stockés par défaut vos journaux des rêves. Cependant, Windows Vista n'aime pas que les programmes écrivent directement dans le répertoire Program files. Il "redirige" l'écriture vers un autre endroit, le "VirtualStore", tout en continuant à indiquer, dans les propriétés des fichiers, un chemin se trouvant dans le répertoire Program files. Vous trouverez donc vos journaux des rêves dans le répertoire suivant: C:\Users\NomDeLUtilisateur\AppData\Local\VirtualStore\Program files\AttrapeSonges\workspace.
Si vous choisissez un autre répertoire que le répertoire par défaut, hors de Program files, vous n'aurez pas ce problème.

J'ai utilisé la fonction d'export dans un fichier Microsoft Word, mais je n'arrive pas à lire le fichier au format docx, pourquoi ?

Le format docx correspond à Microsoft Word 2007. Si vous avez une version plus ancienne vous pouvez la mettre à jour avec le Pack de compatibilité Microsoft Office pour les formats de fichiers Word, Excel et PowerPoint 2007.

Pourquoi ne proposez-vous pas un ou plusieurs dictionnaires des rêves par défaut dans le logiciel ?

Il s'agit d'une question de droits d'auteurs, nous ne pouvons pas proposer des dictionnaires des rêves publiés dans le commerce ou sur d'autres sites web sans l'accord de leurs auteurs. Si vous êtes l'auteur d'un dictionnaire des rêves et que vous souhaitez le faire partager, contactez-nous.
Vous pouvez aussi aller dans le forum pour échanger vos dictionnaires avec d'autres utilisateurs.

Qu'est-ce que le wikidream ? Puis-je participer ? Pourquoi y-a-t il si peu de contenu ?

Le wikidream est un projet participatif à l'image de wikipedia. Son objectif est de partager les connaissances de tous dans le domaine des rêves. Il est accessible par Internet, ou directement depuis le logiciel. Si vous avez des connaissances sur un domaine onirique, ou sur un symbole, vous aideriez d'autres internautes en y partageant vos connaissances.
Tous comme le logiciel, le wikidream est encore un tout jeune projet, et nous consacrons actuellement tout notre temps au développement du logiciel. Nous sommes donc à la recherche de toutes les bonnes volontés pour commencer la rédaction d'articles dans le wikidream.